Wolltätigkeiten

Ich habe neue Seife für die nächste Märkte.

Extra milde Kamillenseife mit bio Shea Butter für Babys.

Új szappanjaim vannak a következö vásárra.

Extra finom kamillaszappan bio Sheu vajjal bébik, vagy nagyon érzékeny börüek számára. Itt bébicsomagolásban.

Hier läuft der Wahl noch weiter. Bis jetzt ist die Wildrose der Renner.

Itt még megy tovább a szavazás, eddig a vadrózsa a menö.

Auf und in meinem Notizbuch sind Bilder von Dingen, die mir sehr wichtig sind.

A jegyzetfüzetemben vannak képek, olyan dolgokról, amik számomra fontosak. P. az 1. a csoki

1. Schokolde:

dann kommt Frida und das Spinnen:

azután jön Frida és a fonás:

Frida:Ich habe ein tolles Buch über ihren Klamotten. Ihren Kleiderschrank, den wahrscheinlich eine kleine Wohnungsgröße hatte, dürfte erst 50 Jahre nach ihrem Tod aufgemacht werden. Die da gefundene und restaurierte Kleidungen sind (unter anderen) in diesem schönen Buch fotografiert.

Frida: Van egy gyönyörü könyvem a ruháiról. A ruhásszekrénye kisebb lakás méretü lehetett és csak 50 évvel halála után lehetett kinyitni.

Azóta az ott talált ruhák zöme restaurálva lett és ebben a könyvben látható.

In Berlin hier  ist eine große Retrospektive Ausstellung von ihren Werken.

Ich weiß noch nicht wann, aber ich will unbedingt diese Ausstellung besuchen. Wer kommt mit?

Berlinben itt Frida müvei mellett rengeteg foto, személyes emléktárgy és a ruhákból is egysmás látható.

Még nem tudom mikor nézem meg a kiallítást, de feltétlenül megnézem.

Diese Filzblume ist in die Schweiz gefahren zu diese Aktion von Filz-T-Raum.

Mach mit!

Ezt a nemezvirágot küldtem a Filz Flower Aktiora Svájcba. Olvasd el és ha ven kedved csatlakozz! Katt az alsó képre.

 Ich habe diese wild gehäkelte/gestrickte Tasche (PAK) öffentlich vorgeführt und viele Lobe kassiert. So habe ich entschlossen, dass bei dem nächsten Finger-Lektion (Kissi-Kuss) auch frei-wilde Elemente reinzumischen.

Die nächste Lektion wird morgen starten. Es wird gewebt und gesponnen…bis dann…

Ezt a vadul szabadon horgolt és kötött táskát nyilvánosan is sétára vittem és sok elégedettségre utaló vélemenyt kaptam. Ezért úgy döntöttem, hogy a következö ujj-leckébe is beleviszek valami vadul-szabad dolgot.

Holnaptól indul a következö ujj-lecke szövéssel-fonással.

Für die neue Pflanzenöl Bioseifen habe ich Leinensäckchen bestickt.

Die richen sehr angenehm und sehen sehr gut aus.

Es gibt : Bambus, Lavendel, Wildrose, Ringelblume; Eisenkraut und Erdbeeren, Orange, Lindenblüte, Limone, Honig, Aprikose, Patchouli.

Was wäre deine Favorit,  ohne zu riechen?

Uj növényiolajos bioszappanjaim vannak, amiknek len zsákocskákat himeztem. Nagyon kellemes illatuak és nagyon jól néznek ki.

A következö illatok vannak:  bambusz, levendula, körömvirág, eper, narancs, hársvirag, citrom, méz, barack és pacsuli.

Te melyiket favorizálnád szaglás nélkül?

Unter anderem wird  einen Freundschaftsband auch in dem 3. Finger bei der 10fingerkurs gewebt. Diese Online Kurs läuft ab jetzt rotierend.

Das heißt, dass Du Dich immer anmelden kannst und bei der folgenden Finger trittst Du bei. Wenn Du mit Wolle stricken, filzen, häkeln, weben und einfach Dich beschäftigen willst, informiere Dich hier und melde Dich ein!

Többek között ilyen barátságpántot lehet a 3. ujj alatt a 10ujjkurzusban csinálni egyszerü szövéssel.  A 10ujjkurzus mostantól folyamatosan forogva fut.

Ami azt jelenti, hogy bármikor jelentkezhetsz és a leghamarabb  következö ujjnál becsatlakozhatsz a tanfolyamba. Ha van kedved gyapjuval foglalkozni, nemezelni, fonni, kötni, horgolni, akkor itt informáld magad és jelentkezz be.

Unsere liebe Wolle

Die besonderen Eigenschaften der Wolle:

– sie bietet einen hervorragenden Kälteschutz, da in den Fasern gespeicherte Luft wie ein Luftpolster wirkt

– sie ist atmungsaktiv und temperatur-ausgleichend

– sie ist wasserabweisend, wegen ihres natürlichen Fettgehalts.

– sie ist feuchtigkeitsausgleichend, da die Wolle 30% ihres Eigengewichtes an Feuchtigkeit aufnehmen kann, ohne sich nass anzufühlen. Sie nimmt Feuchtigkeit in Dampfform (Schweiß), nicht aber flüssiges Wasser auf – sie hat heilende Wirkung. Ihre Heilwirkung beruht auf der Fähigkeit, Giftstoffe zu binden und zu neutralisieren. Da die Wollfaser eine Proteinfaser ist, ist sie chemisch in Gleichgewicht und kann mit anderen Stoffen dauerhafte Verbindungen eingehen. Eine Neutralisation kann durch Lüften stattfinden.

– sie ist selbstreinigend, nach der Grundverarbeitung, wie waschen, kardieren, kämmen, färben, brauchen wir sie nicht waschen nur lüften

-sie ist nachwachsend

-sie ist schwer flammbar

 – einziges, wovon wir sie schützen sollen: die Motten –

Wenn Du nochwas wichtiges Eigenschaften der Wolle kennst, schreib hier bitte!

A mi drága gyapjunk

A gyapju különleges tulajdonságai:

– kiváló höszigetelö – ezt a tulajdonságát a gyapjuszálak közötti levegönek köszönheti, ami mint egy levegöpolszter müködik

– légzöaktiv és hömérsékletszabályozó

– vízlepergetö a természetes zsírtartalma (lanolin) miatt

– nedvességszabályozó, saját súlyának 30%-át tudja nedvesség formájában felvenni, úgy hogy nem érezzük nedvesnek. A nedvességet göz, pára (izzadság) formájában veszi fel, de nem folyékony formában

 – gyógyító hatása abban nyilvánul meg, hogy méreganyagokat képes lekötni és neutralizálni. A gyapju egy proteinanyag, kémiailag tekintve semleges és így más anyagokkal tartós kémiai kötésbe tud lépni. A neutralizálást levegöztetéssel érhetjük el.

– öntisztitó, az alapfeldolgozása, mint mosás, fésülés, festés után a gyapjut nem kell mosni, csak szellöztetni

– folyamatosan ujra nö

– nehezen lobban lángra, ezért a tüzvédelemben fontos helye van (pl. szinházi függönyök)

– az egyetlen amitöl védeni kell, az a moly

Ha még eszedbe jut valami nagyon hasznos a gyapjuról írd meg  itt.

online Kurs - klick - melde Dich an

10fingerkurs 

online kurzus - katt - jelentkezz be

10ujjkurzus