Wolltätigkeiten

Nach 3 Tage Markt, die Marktwettertechnisch sehr gut war, bin ich nur müde.
Leider kein Fotoapparat war dabei, so keine Bilder, vielleicht später von Mira.
In den drei Tagen war alles dabei. Liebe Besucher, freundliche Käufer, sehr nette Abendessenrunde mit Freunden, viel Schönes zu sehen, hören, erzählen. Einfach war sehr schön.
Der neue Marktstand funktionierte hervorragend.

3 nap vasar utan meg nagyon faradt vagyok. Sajnos nem volt nalam fenykepezögep, igy nem tudok kepeket mutatni, talan kesöbb Miratol.
A harom nap alatt minden volt. Kedves latogatok, baratsagos vevök, nagyon kellemes vacsora barati körben, es sok szep latnivalo es meselnivalo.
A piaci sator nagyon jol szuperalt.

Unser neuen Markstand mit Mira steht in meinem Wohnzimmer.

Az uj piaci satrunk Miraval a szobaban felallitva.

Ein Schal aus Cecilias Stoffreste:

Sal Cecilia anyagmaradekaibol:

Zwei Nunofilzschal auf Ponge:

Ket nunofilcsal Pongeselyemre:

die Vorbereitungen für hier:

az elökeszületek erre:

hier morgen wird was los

Die Knöpfe stammen meistens von hier:

A gombok a gyürühöz zömeben innen vannak:

Meine linke Hand tut weiterhin sehr weh. (CT Termin am 3.Juli)
Leider Filzen geht es gar nicht, nur Kleinigkeiten, wie diese Filzringe mit Knöpfen.

Sajnos a bal kezem meg mindig nagyon faj.(CT termint julius 3.-ara kaptam)
Sajnos nemezelni egyaltalan nem tudok, csak aprosagokat, mint ez a filcgyürü gombbal.

die Bänderweberei geht immer flotter

egyre jobban megy a szalagszöves

so hat Mira diese Wolle genannt.

Malnafagyi tejszinnel, igy nevezte Mira ezt a fonalat.

Gestern habe ich neben diesen friedlich weideten Schafen in einer Gasübergabestation gearbeitet.
Die waren noch nicht geschoren und hatten vielen-vielen Wolle.

Tegnap ezek mellett a bekesen legeleszö birkak mellett egy gazatadoallomason dolgoztam.
Meg nem voltak megnyirva es nagyon-nagyon sok gyapjujuk volt.