DSCF2654 (640x480)

Pastellino

Pastellino

Pastellino ist fertig, die nette Dame, die mehr davon auf dem Weihnachtsmarkt  kaufen wollte, darf sich melden 🙂

Heute war so ein perfektes Wetter zu Wolle waschen und im Wind zu trocknen.

Wolle und Wolle

 

Wolletrockner

 

Carmen

Die Nachfrage nach Wolle steigert sich – heißt das, dass etwas kälter wird?

Chagall

Chagall –  sehr feine Merino

Elefant

Elefant – Gotland

Carmen Colli-Coils

 

Carmen – sehr feine Merino

Eine weitere Verwendung der schönen Coils Spiral. Das Bolero Jäckchen umgerandet mit Coils. Das Jäckchen aus schwarzer Bergschafwolle, natürlich auch selbst gesponnen. Die Coils sind aus sehr feinen Merino mit Seide.

Coils Bolero 1

 

Coils Bolero 2

 

 

Coils Bolero 3

Die neue Leidenschaft: Batts kardieren zu Spinnen

 Az új szenvedély: Batt kártolása rokkával való fonáshoz.

Chagalls Muse

Tengerszem

die fröhliche Kurtizan

meine Liebligskinderpulli

Der Frühling und der Herbst ist fertig.

Négy évszak fonal.

A tavasz és az ösz elkészült.

 

Frühlingsvorbereitung

 

tavasz

 

Herbst / ösz

In diser Hitze bin ich gar nicht aktiv, aber abend, wenn nach dem Regen frische Luft reinkommt, spinne ich mal ein bißchen. z.B die:

Ebben a höségben minden tevékenység nehezemre esik, de esténként a vihar, vagy esö után, ha jó friss levegö jön be az ablakon, akkor fonni szoktam. Például ezeket.

hinár

 feine Merino /nagyon finom merinobol

Milchstraße - tejút

 Alpaka mit Wailiser

Puncskocka, vagyis a puncs Mignon volt gyermekkoromban az egyik kedvencem. Aki ismer el tudja képzelni hányat meg tudok belöle enni. Ez a zokni, ami a 26/2010 katalogszámot  viseli, erre emlékeztet.

In meiner Kindheit habe ich sehr gerne Punchmignon oder Punchwürfel gegessen. Die mich kennt, weiß genau, wieviel davon ich runteputzen kann. Diese Socken, Katalonummer 26/2010 ähnelt sich sehr dazu.

Heute habe ich von Emma unter anderem eine superschöne Gotlandwolle bekommen. Leider das Foto zeigt nicht, wie weich und schön die Wolle ist. Und sie lässt sich supurleicht spinnen. Die Himbeerfarbene Merino kommt leider auch nicht richtig rüber. Aber trotzdem zeige ich, weil sie so schön ist.

Ma kaptam Emma-tól gyönyörü Gotland gyapjut. Valami álompuha, szépséges gyapju, ami sajnos a képen nem jön le. A málnaszinü merinogyapju szine is valami csodaszép. Az egész gyapju gyönyörü, és olyan könnyü volt fonni.