Wolltätigkeiten

Gestern zwischen die gekauften Wolltüten war eine mit weißen Alpaka.
Hier ist das erste fertige superweiche Babysocken.

A tegnap vasarolt zacskok között volt egy amiben Alpaka volt. Az elsö elkeszült bebizokni a pihepuha Alpakabol.

Frau fährt arbeiten, oder von A nach B. Frau fährt mit Navi oder ohne, einfach nach Gefühl und Brauch und findet so was:

A Nö utazik dolgozni, utazik A-bol B-be, utazik navigatorral es anelkül, egyszerüen az erzesei utan es ezt talalja:

Heute habe ich mein Gewinn von der lieben Biene bekommen.
Ich habe soooo gefreut, danke liebe Biene.

Ma megkaptam a nyeremenyemet Bienetöl, aminek nagyon örültem es nagyon köszönöm.

Ist es nich wunderschön.Eoinen schönen Platz soll ich noch für diese Schatz suchen.

Hat nem gyönyörü. Meg valami jo kis helyet kell neki keresnem

Heute war ich dienstlich im Erzgebirge
meine Hinfahrt in diesem Wetter und…

Ma az Erchegysegben voltam munkabol kifolyolag. Az odautamon meg ilyen csodaszep idö volt es ….

das Heimweg spät Nachmittag

a hazafele uton kesö delutan

Es gibt noch einige Seite, wo ich nix verstehe. wie die hier:

Meg van egy par oldal, amit nem tudok elolvasni:

Frau braucht Nähgarn, aber so viel? Ich wollte auf dem Flohmarkt nur gucken, nix kaufen.
Aber 1600 buntes Baumwollnähgarn kann Frau einfach liegen lassen?

Varrocernara szükseg van, de ennyire? Ma a bolhapiacon nem akartam semmit venni, csak nezelödni. De ott lehet hagyni 1600 gombolyag pamutcernat egyszerüen?

Die letzte Zeiten zeige ich nur Gestricktes oder Gesponnenes.
Hier ist ein gesticktes Bild, mit Noahs Geburtsdaten.

Az utobbi idöben csak kötött es font dolgokat mutattam. Itt egy himzett kep, Noe unokam születesi adataival. A kep egy minta es megrendelhetö lesz nemsokara egy üzletben.

Die schon bekannte selbstgesponnene Clown Wolle, pflanzengefärbte Märchenwolle von Wollknoll, als Babysocken gestrickt.

A mar ismert növenyi festesü Mesegyapju a Wollknolltol, mint bebizokni.